Tytuł anglojęzyczny: Where the Waves ends
Reżyseria: Hugo Lönnborg
Produkcja: Szwecja
Czas trwania: 12 min
Ośmioletni Erik mieszka z rodziną na archipelagu sztokholmskim. Kiedy umiera jego ukochany dziadek, Erik wyobraża sobie, że przeprowadził się on na pobliską „Wyspę Księżycową” – którą sam tak nazwał. Podczas gdy rodzice kłócą się o to, jak poradzić sobie ze stratą, Erik po cichu zaczyna naprawiać starą łódź wiosłową. Zdeterminowany i nieświadomy niebezpieczeństw, postanawia dotrzeć tam o własnych siłach. Niewinna podróż Erika wkrótce przeradza się w ryzykowną przygodę.
