{"id":217,"date":"2026-07-25T19:19:10","date_gmt":"2026-07-25T17:19:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ilf.org.pl\/53\/?page_id=217"},"modified":"2026-07-25T19:55:59","modified_gmt":"2026-07-25T17:55:59","slug":"welewetka-jak-znikaja-kaszuby","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ilf.org.pl\/53\/welewetka-jak-znikaja-kaszuby\/","title":{"rendered":"Welewetka. Jak znikaj\u0105 Kaszuby"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>re\u017cyseria:<\/strong> Ewelina Kaufmann<br><strong>scenariusz:<\/strong> Stasia Budzisz, Aleksandra Engler-Malinowska, Ewelina Kaufman<br><strong>W roli g\u0142\u00f3wnej:<\/strong> Aleksandra D\u0142ugosz<br><strong>Kostiumy:<\/strong> Milena Michalik-Sosulska<br><strong>Muzyka:<\/strong> Pawe\u0142 A. Nowak<br><strong>\u015bpiew:<\/strong> Weronika Korthals<br><strong>g\u0142os z offu:<\/strong> Aleksandra Engler-Malinowska Interpretacja g\u0142osowa listu: Klaudiusz Kaufmann. fragmenty filmu dokumentalnego- re\u017c. Ireneusz Engler<br><strong>Producent:<\/strong> Fundacja Wiatrakcje. Prezes Weronika Knopik<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czym dzisiaj jest kaszubsko\u015b\u0107? Czy to tylko hafty, nuty i j\u0119zyk, czy mo\u017ce  co\u015b wi\u0119cej \u2013 co\u015b, co bywa ciche, niewidzialne, ale wci\u0105\u017c w nas \u017cyje?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201eWelewetka. Jak znikaj\u0105 Kaszuby\u201d<\/strong> to monodram zbudowany z prawdziwych historii, rodzinnych wspomnie\u0144 i pyta\u0144, kt\u00f3re od lat wisz\u0105 w powietrzu. W roli g\u0142\u00f3wnej \u2013 <strong>Aleksandra D\u0142ugosz<\/strong>, kt\u00f3ra zabierze Was w intymn\u0105 podr\u00f3\u017c przez pami\u0119\u0107, wstyd, j\u0119zyk i to\u017csamo\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scenariusz oparty jest na reporta\u017cu <strong>Stasi Budzisz<\/strong> o tym samym tytule, wzbogacony o opowie\u015b\u0107  <strong>Aleksandry Engler-Malinowskiej zebrane przez<\/strong> <strong>Ewelin\u0119 Kaufmann<\/strong> \u2013 re\u017cyserk\u0119  spektaklu. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142niaj\u0105 archiwalne materia\u0142y filmowe z dokumentu <em>\u201eOjcowizna\u201d<\/em> autorstwa Ireneusza Englera \u2013 rodowitego Kaszuby z Kartuz, odznaczonego medalem  Gloria Artis. W spektaklu fragment listu czyta Klaudiusz Kaufmann. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Projekt graficzny plakatu: <strong>Grzegorz Kr\u00f3likowski<\/strong>, kostiumy przygotowa\u0142a <strong>Milena Michalik-Sosulska<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muzyk\u0119 skomponowa\u0142 Pawe\u0142 A. Nowak. \u015apiewa Weronika Korthals. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To nie jest sentymentalna podr\u00f3\u017c. To mocna opowie\u015b\u0107, kt\u00f3ra nie daje  gotowych odpowiedzi, ale stawia wa\u017cne pytania. Sk\u0142ania do refleksji,  prowokuje do rozmowy, dotyka tego, co w nas najg\u0142\u0119bsze. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zapraszamy do wsp\u00f3lnego odkrywania, co to znaczy by\u0107 Kaszub\u0105 \u2013 dzi\u015b, tu i teraz.<\/strong>\nNiech ta opowie\u015b\u0107 stanie si\u0119 impulsem do rozmowy. <\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"428\" height=\"640\" src=\"https:\/\/ilf.org.pl\/53\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Welewetka-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-226 size-full\" srcset=\"https:\/\/ilf.org.pl\/53\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Welewetka-3.jpg 428w, https:\/\/ilf.org.pl\/53\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Welewetka-3-201x300.jpg 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 428px) 100vw, 428px\" \/><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>re\u017cyseria: Ewelina Kaufmannscenariusz: Stasia Budzisz, Aleksandra Engler-Malinowska, Ewelina KaufmanW roli g\u0142\u00f3wnej: Aleksandra D\u0142ugoszKostiumy: Milena Michalik-SosulskaMuzyka: Pawe\u0142 A. Nowak\u015bpiew: Weronika Korthalsg\u0142os z offu: Aleksandra Engler-Malinowska Interpretacja g\u0142osowa listu: Klaudiusz Kaufmann. fragmenty filmu dokumentalnego- re\u017c. Ireneusz EnglerProducent: Fundacja Wiatrakcje. Prezes Weronika Knopik Czym dzisiaj jest kaszubsko\u015b\u0107? Czy to tylko hafty, nuty i j\u0119zyk, czy mo\u017ce co\u015b wi\u0119cej&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ilf.org.pl\/53\/welewetka-jak-znikaja-kaszuby\/\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-217","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilf.org.pl\/53\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilf.org.pl\/53\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilf.org.pl\/53\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilf.org.pl\/53\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilf.org.pl\/53\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ilf.org.pl\/53\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":227,"href":"https:\/\/ilf.org.pl\/53\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/217\/revisions\/227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilf.org.pl\/53\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}